9月10日，围绕刘亦菲在Instagram发布宝格丽晚宴合照时裁掉越南女星胡玉荷一事，宝格丽越南方面终于打破沉默。品牌越南地区公关及媒体工作人员Ngân Nguyễn通过社交媒体公开发声，明确将整起事件定性为“一场误会”，并解释裁图行为源于团队一贯的肖像权保护准则，而非外界猜测的刻意排挤。

这场风波始于9月7日的宝格丽“Eclettica万象艺境”高级珠宝晚宴。当晚，刘亦菲以全球品牌代言人身份出席，与品牌CEO及越南歌手、演员胡玉荷三人共同拍摄了一张合影，现场互动氛围融洽。

争议发生在活动次日。胡玉荷率先在个人社交平台发布了三人的合照，并在配文中公开夸赞刘亦菲“真人非常美丽，而且超级可爱”。然而刘亦菲随后在Instagram发布的同组照片中，这张三人合影被裁剪为仅保留她与品牌CEO的双人画面，胡玉荷从画面中消失，大量越南网友随即涌入刘亦菲的评论区表达不满，质疑此举缺乏礼貌与尊重。

面对持续发酵的舆论，宝格丽越南公关人员Ngân Nguyễn在回应中还原了事件原委。她表示，已主动联系刘亦菲中国团队求证，确认此次裁剪合照争议只是一场“误会”，并无任何排挤或不尊重的负面含义。

公关方面进一步解释了裁图背后的行业准则：刘亦菲及其团队在发布合影时有工作规范，在没有提前获得画面内所有人发布许可的情况下，不会直接发布包含第三方的合照。因此裁剪图片只是规避肖像授权问题的合规操作，并非针对胡玉荷个人的刻意行为。在无法及时联系到越南艺人团队获取授权的情况下，为确保品牌新CEO上任的宣传时效，团队才选择了裁剪处理。

作为被裁照片的当事人，胡玉荷的态度在此次风波中显得颇为从容。她在社交媒体上回应粉丝时表示，自己并不介意这件事，称两人只是见过一两次面，并非亲密朋友，分享照片是因为喜欢那个瞬间，希望粉丝不要过度解读。面对越南网友的抱不平，她更是以一句“我会更加努力”大方回应，未表现出被冒犯的情绪。据公关方透露，胡玉荷与品牌方均对刘亦菲因此事受到批评感到难过。

到目前为止，刘亦菲本人及其工作室都没有针对这件事作出公开回应，那张引发争议的裁切照片也已经删除。从合照裁剪，到跨国舆论发酵，再到品牌方出面解释，这场风波背后，也反映出艺人社交内容在跨国传播时的难处。